为了更好地服务于厦门特区对外经济文化建设，根据市委、市政府的指示，厦门市人民政府外事办公室责成厦门市对外服务中心组建厦门市翻译人才库（厦政外综「1999」57号文件），为本市大型对外经济文化活动提供外语力量支持。同时，作为厦门市翻译工作者协会这一厦门市权威翻译机构面向社会的服务平台，厦门市翻译人才库也为政府部门、企事业单位、社团和个人提供外语笔译和口译服务。
自成立以来，翻译人才库承接了大量笔译项目，包括各类招商资料、外宣资料、会议致词、公司简介、留学资料、证书证明等，高质量、高效率的工作受到政府相关部门（厦门市政府有关局、委等）、企业单位（某茶叶公司、某大型房地产公司及某些企业驻厦门代表处等）及个人客户的充分肯定。口译方面，翻译人才库在满足商业客户需求的同时，还多次在市外办翻译人手不足的情况下联系指派口译人员，尤其是小语种的口译人员，为我市对外经济文化事务提供了有力的支持，如市领导会见韩国VK株式会社客人，丁副市长宴请林德厦门叉车客人等。尤其是一年一度的“九八投洽会”，面对翻译任务多、质量要求高、完成时间紧等难题，翻译人才库在厦门市对外服务中心的精心组织下出色地完成任务：编译大量招商引资资料、协助筛选大会翻译志愿者、为国内外代表团及本市领导提供各类口译等等。总之，在过去与各企事业单位的合作中，厦门市翻译人才库充分展现了严谨的态度、专业的水准，深得各界人士好评。
拥有了实力雄厚的翻译队伍，高效严格的质量管理体系以及细致周全的服务方式，厦门市翻译人才库致力于提供本地最优质的翻译服务。
厦门市对外服务中心国际交流咨询部
厦门市翻译工作者协会
地址：厦门市湖滨北路118号振兴大厦20楼 邮编：361012
电话：0592-5116169 5090010 传真：0592-5142977
电子邮箱: xmta.net@126.com